décembre 1930 – 178 pages

• La télévision est maintenant une réalité en Angleterre

• Un bilan : cinquante ans d’efforts de l’industrie française

• La science appliquée à l’élevage des moules

• L’aménagement intérieur d’un géant métallique de l’air en évolution au-dessus de Dessau en 1930

• Comment naissent, se développent et meurent les dépressions atmosphériques

• Le prodigieux développement de l’industrie du caoutchouc

• Des automates du XVIII^e siècle aux machines automatiques modernes

• La lutte organisée des parasites contre les parasites est un bienfait pour l’agriculture

• Le premier moteur léger d’avion type diesel à huile lourde vient d’entrer en service aux États-Unis

• Voici la mécanique automobile de 1931

• Les ascenseurs pour bateaux améliorent considérablement l’exploitation des canaux modernes

• Une révolution dans le cintrage des tubes d’acier

• Hommes et choses de science

• La T.S.F. et les constructeurs

• Le dessin et la vie

• Les à-côtés de la science (inventions, découvertes et curiosités)

• L’usine hydroélectrique de Kembs (Haut-Rhin), actuellement en construction, sera la plus puissante d’Europe