décembre 2002 – 184 pages

• Avant-propos : Les ophtalmologistes voient rouge

 ACTUALITÉS

• RECHERCHE :

• La découverte d’un Homo georgicus bouleverse l’évolution

• Une protéine relance la thérapie génique

• Ils ont fini le tableau d’Escher

• SANTÉ & MÉDECINE :

• La neurostimulation pour guérir les TOC

• Hépatite C : un simple test remplace la biopsie du foie

• CADRE DE VIE & ENVIRONNEMENT :

• L’histoire du climat inscrite dans les neiges du Kilimandjaro

• Le fisc bride l’essor des biocarburants

 DÉCODAGE

• [À LA UNE] : La vision

• EN PROGRÈS

• Ils fabriquent des antiatomes en série

• L’État va enfin parler français !

• EN PRATIQUE

• L’intelligence artificielle en échec

• Zeugma : le scandale a bien eu lieu !

• Faire travailler son PC pour la science

• CASSE-TÊTE

• Créer la vie à partir de « rien » ?

• Feux de charbon : la Chine brûle-t-elle ?

 REPÈRES

• Le point sur… Le sida

   – Contexte : Jusqu’à quand ?

   – Faits & chiffres : Plus de 13 000 cas par jour dans le monde

   – Mécanisme : Un virus sournois qui ne cesse de se modifier

   – Prévention : Mobiliser au maximum les populations

   – Traitements : Les multithérapies n’ont pas tout réglé

   – Recherche : La quête d’un vaccin relance l’immunologie

• QUESTIONS-RÉPONSES

• Pourquoi les planètes tournent-elles autour du Soleil ?

• Est-il vrai que les ordinateurs font des erreurs de calcul ?

• Pourquoi la mer est-elle salée ?

• Le ciel du mois

• HISTOIRE : Abel : héros romantique, il inventa la modernité mathématique

• COMMENT ÇA MARCHE : Le laser

• ILS L’ONT FAIT : La high-tech dans tous ses états

• IL Y A… 50 ans

 EXPLORATION

• L’odyssée de l’espèce

• Toutankhamon