septembre 2002 – 196 pages

• Avant-propos : Un défi planétaire

 ACTUALITÉS

• Des gouttes d’eau élastiques

• Des bactéries à 4000 m sous la glace

• La Syrie, berceau de la civilisation

• SANTÉ & MÉDECINE :

• Un OGM restaure les vertèbres

• Un médicament contre le cholestérol s’avère bon pour le cœur

• CADRE DE VIE & ENVIRONNEMENT :

• Les microbes, nouveaux ennemis du corail

• La chaleur des villes fait pleuvoir sur les champs

 DÉCODAGE

• DOSSIER : L’armée française face aux nouvelles menaces

• EN PROGRÈS

• Une alternative aux plantes transgéniques

• Le portable au secours du cœur

• Il a démontré la conjecture de Catalan

• EN PRATIQUE

• L’école doit réapprendre à apprendre

• La voiture à air comprimé

• CASSE-TÊTE

• Cancer : l’insaisissable part du « psy »

• Toumaï, ancêtre de l’homme ou du gorille ?

 SPÉCIAL TERRE

• La planète est-elle vraiment malade ?

• Le point sur… L’air

• La santé du monde lui est indissociable

• L’homme rejette dans l’air 3,3 milliards de tonnes de CO₂ par an

• Catastrophes et maladies sont à redouter

• Les labos défient l’effet de serre

• Elle lutte contre la pollution des villes

• La terre

• Sa fertilité est le gage de notre subsistance

• Près de la moitié des sols cultivables sont détériorés

• Les régions arides succombent à la surexploitation

• À la recherche de statégies locales

• Il a planté une forêt pour stopper le désert

• L’eau

• De sa qualité dépend le sort de milliards d’individus

• Chaque habitant prélève en moyenne 137 l d’eau potable par jour

• Beaucoup trop d’eaux usées sont rejetées

• Vers des technologies mieux adaptées

• Il réduit le coût de la filtration

• La biodiversité

• Elle est une garantie pour l’homme

• Plus de 11 000 espèces sauvages sont aujourd’hui menacées

• Le problème commence avec la déforestation

• Les naturalistes mènent la lutte sur trois fronts

• Elle crée des réserves en Amazonie

• COMMENT ÇA MARCHE : La surveillance de la Terre

• QUESTIONS-RÉPONSES : Faut-il créer un statut d’éco-réfugié ?

• HISTOIRE : Le développement durable

 EXPLORATION

• Ranch de la mer : le « pur-sang » marin s’élève au large