octobre 1999 – 184 pages

• L’évènement : La vie a vieilli

• Forum

 ACTUALITÉ

• Recherche

• Environnement

• Technologie

• Médecine

• EN COUVERTURE : Guerre des étoiles : la science rejoint la fiction

   – Les guerriers de l’hyperespace

   – Demain, les robots vivants

   – Portraits d’extraterrestres

• CAHIER PHOTOS : L’éclipse comme vous ne l’avez pas vue

• MICROÉLECTRONIQUE : Silicium : le bout de la route

• MÉDECINE : Sauver la peau des brûlés

• DOSSIER : Embryon : la science au-delà de l’éthique

• ENVIRONNEMENT : Main basse sur les îles

• ENQUÊTE : Les plantes industrielles au secours de l’agriculture

• ARMEMENT : Missiles : déséquilibre des terreurs

• ASTRONAUTIQUE : Pourquoi les Russes n’ont pas décroché la Lune

• INFORMATIQUE : La science à l’assaut du piratage

 PL@NET

• Actualité du multimédia

• Chaos sur la Toile

• Conso

• Dreamcast, un rêve de joueur

 ENCYCLOPÉDIE XX^E SIÈCLE

• La révolution médicale

   – L’essor de l’immunologie

   – La réponse immunitaire

   – PHILIPPE KOURILSKY : « Dresser contre les tumeurs des cellules immunitaires “tueuses” »

 LOISIRS

• Rétro

• Le ciel du mois

• CD-Rom

• Livres