octobre 1998 – 184 pages

• L’évènement : Xénogreffes : le danger imprévisible

• Forum

 ACTUALITÉ

• Images du mois

• Recherche

• Environnement

• Technologie

• Médecine

 EN COUVERTURE

• Les nouveaux mensonges du nucléaire

 SCIENCE

• ASTROPHYSIQUE : Nous sommes tous des extraterrestres !

• SANTÉ : Faut-il avoir peur des champs magnétiques ?

• BIOLOGIE : Quand on cultivera les organes

• ÉTHOLOGIE : La grande parade des politiques

• REPORTAGE : Pêcheurs, la fin de la liberté

• DOSSIER : Multimédia, la nouvelle école

   – L’école s’ouvre sur le monde

   – Demain, l’école branchée ?

   – Peut-on faire confiance aux CD-Rom éducatifs ?

• AUTOMOBILE : La voiture sécurité

• ÉNERGIE : Le jour où le Québec s’est réveillé sous la glace

 PL@NET

• Actualité du multimédia

• Linux, le logiciel libre

• Internet

• CD-Rom

• Conso

• Créer ses pages Web

• Imagerie médicale en 3D : révolution ou gadget ?

 SCIENCE-FICTION

• Les bébés de l’espace

 CONSO

• Actualité

• Vidéo : des images immortelles

 ENCYCLOPÉDIE XX^E SIÈCLE

• La lutte contre les maladies infectieuses

   – La pénicilline a fait reculer la mort

   – Les forces en présence

   – LUC MONTAGNIER : « L’avenir est dans la prise en charge préventive des bien-portants »

 LOISIRS

• Le ciel du mois

• Livres

• RÉTRO : Il y a 65 ans